-
1 suisse
suisse [syis]1. adjective2. masculine noun[du Vatican] Swiss Guard* * *sɥis
1.
2.
nom propre féminin SwitzerlandSuisse allemande/romande/italienne — German-speaking/French-speaking/Italian-speaking Switzerland
* * *sɥis1. nmf2. nf* * *B nm1 ( au Vatican) Swiss Guard; ( d'église) verger;2 †( portier) porter;[sɥis] adjectifsuisse allemand/romand Swiss German/French————————[sɥis] nom masculin1. [au Vatican] Swiss guard2. [bedeau] beadleSuisse nom masculin et fémininSuisse allemand/romand German-speaking/French-speaking Swiss————————en suisse locution adverbialeboire/manger en suisse to drink/to eat on one's own -
2 Suisse
suisse [syis]1. adjective2. masculine noun[du Vatican] Swiss Guard* * *sɥis
1.
2.
nom propre féminin SwitzerlandSuisse allemande/romande/italienne — German-speaking/French-speaking/Italian-speaking Switzerland
* * *sɥis1. nmf2. nf* * *B nm1 ( au Vatican) Swiss Guard; ( d'église) verger;2 †( portier) porter;[sɥis] nom propre fémininla Suisse allemande/romande the German-speaking/French-speaking part of Switzerland -
3 Suisse allemand
(Suisse allemande)1. nm/fles Suisses allemands — the German-speaking Swiss, the Swiss Germans
2. nf(= région) -
4 Suisse romand
(Suisse romande)1. nm/fles Suisses romands — the French-speaking Swiss, the Swiss French
2. nf(= région) -
5 suisse allemand
(suisse allemande)adj -
6 suisse romand
(suisse romande)adj -
7 suisse
n. m. Faire suisse (also: boire en suisse): To find a quiet place to have a drink on one's own (in order to avoid having to stand a round of drinks). -
8 Suisse allemand/romand
German-speaking/French-speaking Swiss -
9 Suisse allemande/romande
the German-speaking/French-speaking part of Switzerland -
10 suisse allemand/romand
Swiss German/French -
11 Suisse normande
nickname given to an area in the south of the departments of the Calvados and the Orne in Normandy, on account of its hilly terrain, unusual for this part of France. Though the hills are graced by a few crags, they only reach a maximum elevation of 345 metres and are can in no way be described as alpine.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Suisse normande
-
12 Suisse romande
The area of western Switzerland which is French-speaking; this is made up of the cantons of Geneva, Vaud, Neuchâtel, Jura, Valais, and a part of the canton of Fribourg.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Suisse romande
-
13 petit-suisse
petit-suisse (plural petits-suisses) [p(ə)tisyis]masculine noun* * *pl petits-suisses p(ə)tisɥis nom masculin petit-suisse, individual fromage frais* * *p(ə)tisɥispetits-suisses pl nm* * *[p(ə)tisɥis] ( pluriel petits-suisses) nom masculin -
14 interdit de séjour en Suisse
person banned from ou not allowed to enter SwitzerlandDictionnaire Français-Anglais > interdit de séjour en Suisse
-
15 franc suisse
-
16 famille nombreuse, grande famille
Dictionnaire Français-Anglais > famille nombreuse, grande famille
-
17 FS
* * *abr franc suisseFSSF* * *FS (written abbr = franc suisse) SFr. -
18 franc
I.franc1, franche [fʀɑ̃, fʀɑ̃∫]1. adjectivea. ( = loyal) frank ; [rire] heartyb. ( = net) [cassure] clean ; [couleur] purec. ( = libre) free2. adverbII.franc2 [fʀɑ̃]masculine noun( = monnaie) franc* * *Franque fʀɑ̃, fʀɑ̃k nom masculin, féminin Frank* * *fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ (franche)1. adj1) (personne) frank, straightforward, (visage) open2) (= net) (refus) total3) (coupure, rupture) clean4) (couleur) strong5) (intensif: placé avant le nom) unconcealedIls manifestaient à son égard une franche hostilité. — They showed unconcealed hostility to him.
un franc mépris pour... — unconcealed scorn for...
6) (zone, port) free, (boutique) duty-freefranc de port — post free, postage paid
2. adv3. nm* * *I.A adj1 ( honnête) [personne] frank, straight; [réponse] straight, candid; [regard] frank, candid; [rire] open, honest; [discussion] frank; pour être franc to be frank, to be perfectly honest; je vais être franc avec vous I'm going to be straight with you, I'm going to give it to you straight; il n'est pas franc he doesn't play straight, there's something shifty about him; jouer franc jeu to play fair;2 ( sans ambiguïté) (before n) [victoire] absolute, out-and-out; [répulsion, aversion] absolute, sheer; [gaieté] open, uninhibited; il est d'une franche sottise he's downright ou plain stupid; c'est un spectacle d'une franche grossièreté it's a downright rude show;3 ( sans mélange) [goût, vin, couleur] pure;B adv parler franc to be perfectly frank.C ⇒ L'argent et les monnaies nm Fin ( monnaie) franc; en francs constants/courants in constant/current francs; un franc symbolique de dommages et intérêts Jur ≈ nominal damages; une radio à trois francs six sous○ a cheap radio.franc belge Belgian franc; franc français French franc; franc lourd new franc; franc suisse Swiss franc.être franc du collier to be bold; franc comme l'or as straight as a die, absolutely honest.II.Iil a l'air franc he looks like an honest person, he has an honest look (about him)2. [pur] strongun franc scélérat, une franche canaille a downright scoundrel4. DROITjour franc: le jugement est exécutable au bout de trois jours francs the decision of the court to be carried out within three clear days————————adverbe————————adjectif masculinII————————[frɑ̃] nom masculin[monnaie] francancien/nouveau franc old/new franc (in France) -
19 Jura
Jura [ʒyʀα]masculine noun* * *ʒyʀɒ nm* * *[ʒyra] nom propre masculin1. [en France]a. [chaîne montagneuse] the Jura (Mountains)b. [département] the Jura (département in Franche-Comté; chef-lieu: Lons-le-Saunier, code: 39)2. [en Suisse] -
20 SSR
abr nf Société suisse romande the Swiss French-language broadcasting company* * *
См. также в других словарях:
Suisse* — Suisse 46°48′04″N 8°13′36″E / 46.80111, 8.22667 … Wikipédia en Français
SUISSE — À la charnière de l’Europe occidentale et de l’Europe centrale, dispersant ses eaux vers l’Adriatique, la mer du Nord et la mer Noire, la Suisse multiplie les contrastes géographiques. État continental enclavé, elle est cependant très largement… … Encyclopédie Universelle
Suisse-Tchécoslovaquie en football — Cet article présente les confrontations entre la Tchécoslovaquie Suisse. Date Lieu Match Score Compétition 28 mai 1924 Paris, France Suisse Tchécoslovaquie 1 1 a.p. Jeux olympiques de 1924 … Wikipédia en Français
Suisse-allemand — Schwyizerdütsch Parlée en Suisse, Liechtenstein Nombre de locuteurs 4 751 460[réf. nécessaire] Typologie SVO Classification par famille … Wikipédia en Français
Suisse allemand — Schwyizerdütsch Parlée en Suisse, Liechtenstein Nombre de locuteurs 4 751 460[réf. nécessaire] Typologie SVO Classification par famille … Wikipédia en Français
Suisse aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 — Suisse aux Jeux olympiques Suisse aux Jeux olympiques d hiver de 2010 Cod … Wikipédia en Français
Suisse-Turquie en football — Confrontations entre la Suisse et la Turquie : Date Lieu Match Score Compétition 1er juin 1952 Ankara … Wikipédia en Français
Suisse-Atlantique Société de Navigation Maritime S.A. — Suisse Atlantique Société de Navigation Maritime S.A. Blason de la Suisse Atlantique sur l étrave du m/v Maersk Jenaz Création … Wikipédia en Français
Suisse Magazine — Suisse magazine {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Suisse magazine — Pays France Langue Français Périodicité bimestriel Genre Information générale Diffusion 15000 ex … Wikipédia en Français
Suisse aux Jeux olympiques d'hiver de 1952 — Suisse aux Jeux olympiques Suisse aux Jeux olympiques d hiver de 1952 … Wikipédia en Français